Notre compréhension du monde et des personnes
ne peut nécessairement découler que de nos propres
interprétations et jugements.
Quelque chose se produit, on regarde, l'interprète et
un jugement est porté.
Il m'arrive parfois de faire une promenade matinale avec
des gens d'un village de France.
Un jour, ils annonçaient que le lendemain ils iraient cueillir
des muguet lors de la promenade. J'ai demandé à quelqu'un
si un petit sac en plastique serait la meilleure chose pour les
ramener, elle a répondu "non", elle m'a dit que ce devait être
un panier.
Avant de partir, elle m'a encore répété que ce devait être un
panier.
Je n'en avais qu'un, c'était un qui m'avait été offert 10 ans
auparavant, que j'utilisais rarement, et il avait toujours
l'étiquette de sécurité attachée. J'avais oublié cela et j'ai pris
ce panier avec moi.
En m'approchant, encore un peu loin du groupe, j'ai constaté
que personne d'autre n'avait de panier, même pas la femme
qui m'a dit d'en apporter.
La femme me disait: ah, «tu as un panier, qui porte
l'étiquette de sécurité». J'ai repondu qu'il y avait toujours été
attaché, et quelqu'un d'autre a ajouté «ils sont toujours retirés
lorsqu'ils sont achetés». J'ai dis que je n'arriverais pas de la
retirer, ce qui était le cas, mais d'un seul coup elle s'est
facilement detaché dans ma main.
Me voilà, la preuve;
une voleuse et une menteuse.
Bien sûr, c'est plus gênant de se promener avec un panier qu'avec
un petit sac à dos, mais il était trop tard pour changer, nous avons
commencé à marcher. Je pouvais voir les ricanements et le scandale
du fait que j'avais un panier, mais je ne comprenais toujours pas
vraiment pourquoi.
La femme n'arrêtait pas de tourner la tête pour
me regarder pendant
que nous marchions, sans me rien plus dire.
En arrivant à l'endroit où se trouvaient les fleurs, la femme
cueillait les fleurs avec les racines, j'ai fait pareil pour quelques
unes, ensuite sans racines, puis j'ai compris qu'il ne
fallait pas trôp cueillir.
Je n'avais pas avidité de ce fleurs; je ramasserais
des bâtons ou des feuilles tombées au sol avec le même
enthousiasme, en fait je préfère les fleurs
sauvages, ce
qui est considéré comme de la mauvaise herbe, qu'on
trouve dans les fossés. Je ne suis pas d'ici.
En plus, au retour quelqu'un m'a dit qu'elle n'oserait jamais
venir avec un panier, alors j'ai compris la «gravité» de ma
condamnation par ces gens;
tout d'abord je suis arrivée avec un panier volé, puis je pille
leur forêt.